はい、ゲームをプレイしなくなったりアンインストールした場合でも、Google Play/iTunesの設定でサブスクリプションをキャンセルしない限り、料金が請求され続けます。